WHAT TO WEAR

• Wear clothing that is warm but that you can freely move in. 

• No jeans or similar tight fitting pants - you'll need to be flexible. 

• Since most of our activities take place out on the ice, you will want to make sure that the athletes will stay warm for up to an hour. 

• We suggest clothing such as track pants, splash pants or warm leggings. 

• Snow pants are NOT recommended. 

• Most players will wear gloves or mittens to keep their hands warm. 

• We suggest avoiding bulky jackets. Dressing in layers with a fleece (or equivalent) and an athletic jacket is recommended.

• We also ask that each curler come with a clean pair of indoor shoes.  

• Outdoor shoes will not be permitted on the ice. 

• We prefer that the shoes be dedicated to curling or at the very least never worn outside.

• From time to time, the youth program receives donations of curling shoes which can be borrowed for the season by experienced curlers. 

• We have a mandatory policy that new curlers and younger children (under 13 years of age) wear a helmet, such as a bike, ski or hockey (no cage) helmet. We do recommend that all curlers wear a helmet regardless of their level of experience as well.

• Other equipment such as brooms, sliders and grippers are provided by the club. 

• Players are welcome to bring their own curling equipment, however curling shoes are not recommended for players new to the game. 

  QUOI PORTER

• Portez des vêtements chauds mais dans lesquels vous pouvez bouger librement. 

• Pas de jeans ou autres pantalons serrés - vous devrez être flexible. 

• Comme la plupart de nos activités se déroulent sur la glace, vous devez vous assurer que les athlètes resteront au chaud pendant une heure. 

• Nous suggérons des vêtements tels que des pantalons de course, des pantalons de pluie ou des jambières chaudes. 

  • Les pantalons de neige ne sont pas recommandés. 

  • La plupart des joueurs porteront des gants ou des mitaines pour garder leurs mains au chaud. 

  • Nous vous conseillons d'éviter les vestes encombrantes. Il est recommandé de s'habiller en plusieurs épaisseurs avec un polaire (ou équivalent) et une veste d'athlétisme.

  • Nous demandons également à chaque curleur de venir avec une paire de chaussures d'intérieur propres.  

  • Les chaussures d'extérieur ne sont pas autorisées sur la glace. 

  • Nous préférons que les chaussures soient réservées au curling ou, au moins, qu'elles ne soient jamais portées à l'extérieur.

  • De temps en temps, le programme des jeunes reçoit des dons de chaussures de curling qui peuvent être empruntées pour la saison par des curleurs expérimentés. 

  • Nous avons une politique obligatoire selon laquelles les curleurs débutants et les jeunes enfants (moins de 13 ans) doivent porter un casque de vélo, de ski ou de hockey (sans cage). Nous recommandons a tous les curleurs de porter un casque, quel que soit leur niveau d’expérience.

  • Les autres équipements tels que les balais, les sliders et les grippers sont fournis par le club. 

  • Les joueurs peuvent apporter leur propre équipement de curling, mais les chaussures de curling ne sont pas recommandées pour les joueurs débutants.